Despre carte: an / Pentru Yegor Vozhnikov, care, după ce s-a scufundat într-o gaură de gheață, a ieșit în 1409, totul pare să meargă bine. După ce a condus o bandă de ushkuiniks - pirați de râu - nu numai că a reușit să obțină o slujbă bună în Rusia medievală, dar și-a găsit și iubita sa femeie, Elena, și nu orice femeie, ci o prințesă! Ea a fost cea care l-a împins pe Yegor la ideea că era timpul ca el să devină el însuși prinț. Și frații de gașcă l-au ajutat cu asta. S-ar părea, trăiește și fi fericit! Cu toate acestea, alți conducători de apanage nu vor să-l recunoască drept egal, iar Marele Duce Vasily amenință direct că îl spânzură pentru imposturi, ca un hoț obișnuit. Egor trebuie din nou să-și ia sabia și să se așeze pe malul de vâsle al urechii. Dușmanii săi formidabili nici nu-și dau seama că un extraterestru din viitor și-a găsit un punct slab în lumea lor și acum intenționează să-i supune voinței sale pe dușmani nobili..